Enheten din har ikke endret seg – bare navnet har gjort det.

Produktene som er oppført nedenfor ble tidligere markedsført under varemerket Ypsomed. De er nå tilgjengelige under varemerket mylife Diabetes Care med oppdaterte navn.

Alt annet er helt uendret: teknologien, ytelsen og kompatibiliteten – ingenting har endret seg.

Hva betyr dette for deg?

• Enheten din fungerer akkurat som før

• Alt tilbehør og relaterte enheter er fortsatt fullt kompatible

• Du trenger ikke å endre noe i måten du bruker enheten din på

Informasjon om kompatibilitet

mylife Diabetes Care bekrefter at alle enheter merket med mylife er fullt kompatible med alt tilbehør og relaterte enheter merket med mylife som er oppført i bruksanvisningen (IFU).

Dette inkluderer også produkter som tidligere var merket med Ypsomed. Hvis du eier en enhet merket med Ypsomed, vil den fortsatt fungere med sine kompatible enheter samt med tilsvarende produkter merket med mylife.

Insulinpumper og systemer for automatisert insulintilførsel (AID) kan i stor grad forbedre blodsukkerkontrollen, men eliminerer ikke risikoen for diabetisk ketoacidose (DKA).Siden disse systemene kun bruker hurtigvirkende insulin, kan enhver avbrudd i insulintilførselen (f.eks. feil på infusjonssett, pumpeokklusjon, tomt reservoar eller funksjonsfeil på enheten) raskt føre til ketose og DKA – selv om blodsukkerverdiene ikke er spesielt høye. DKA er en alvorlig og potensielt livstruende tilstand.

Hvis du føler deg dårlig, har vedvarende høye blodsukkerverdier eller oppdager positive ketoner, kontakt umiddelbart ditt diabetes-team og følg deres råd. Ikke stol utelukkende på AID-systemet for å korrigere høyt blodsukker eller fjerne ketoner. Kontroller alltid at insulin blir levert, og bruk ved behov din reserveinsulinmetode (f.eks. insulininjeksjoner eller insulinpenner).

Medisinsk rådgivning kan kun gis av helsepersonell. Informasjonen i dette materialet er ment for generelle utdanningsformål og skal ikke tolkes som medisinsk rådgivning, eller brukes som erstatning for konsultasjon med kvalifisert helsepersonell.